Kaksi Karhua Tammen runoille

Tanssiva karhu –raadin perustelut kokonaan:

Aki Salmelan (s. 1976) kolmas runokokoelma Tyhjyyden ympärillä on yhtä aikaa sekä riemullinen että vakava olemisen tutkielma, jossa äly yhdistyy aisteihin, järki tunteeseen. Kokoelma kätkee sisäänsä arvoituksia, esineitä ja makuja – ja konstailemattomuudessaan osumatarkan kielen. Salmela ottaa kimpun runokliseitä ja muokkaa siitä kylmäpäisen varmoin ottein moniin suuntiin avautuvan ja ihmettelyntäyteisen runomaailman, josta kliseisyys on lopulta kaukana. Tyhjyyden ympärillä on ”kuvaus siitä mitä ei ole”, ja kuvaus siitä mitä on – älyllisesti haastavan runouden runsaudensarvi, joka myös koskettaa ja naurattaa.

Raadin jäsenet olivat mm. kulttuuritoimittajat Tarleena Sammalkorpi ja Juha Virkkunen, kääntäjä Jukka Mallinen ja kirjailija Marianna Kurtto